Müll trennen,
die Umwelt schonen -
Kosten sparen!

Çöpleri ayırın, çevreyi koruyun ve tasarruf edin!

ARTIK ATIK BİDONU

Geri dönüştürülemeyen ev atıkları: Örneğin ampuller, bebek bezleri, elektrik süpürgesi torbaları

GERİ DÖNÜŞÜM BİDONU

Plastik veya metal ambalajlar: Örneğin konserve kutuları, meyve suyu/süt kartonları, meyve/sebze kapları

ORGANİK ATIK BİDONU

Organik atıklar: Örneğin yumurta, patates, meyve ve sebze kabukları, bahçe atıkları

KAĞIT BİDONU

Kağıt ve karton: Örneğin gazeteler, kartonlar, kağıt ambalajlar

Lütfen hacimli atık atmayın.(Örneğin mobilyalar, halılar, şilteler)
Hacimli atık alımı için şu yollarla randevu alın:Telefon: 0231/9111.111 
E-posta: info@edg.de

فصل النفايات، والحفاظ على البيئة، وتوفير التكاليف!

حاوية الورق

الأوراق والكرتون:

مثل الجرائد، وصناديق الكرتون، والمغلفات الورقية

حاوية النفايات الحيوية

النفايات العضوية:

مثل قشر البيض، وقشر البطاطس، وقشر الفاكهة، وقشر الخضراوات، ونفايات الحدائق

حاوية المواد القابلة لإعادة التدوير

العبوات المصنوعة من البلاستيك أو المعدن:

مثل عبوات حفظ الأطعمة، وعلب العصير/الحليب الكرتونية، وحاويات الفاكهة/الخضراوات

حاوية بقايا النفايات

النفايات المنزلية غير القابلة لإعادة التدوير:

مثل المصابيح المتوهجة، والحفاضات، وأكياس الغبار في المكانس الكهربائية

يُرجى عدم وضع أي نفايات ضخمة.
(مثل قطع الأثاث، والسجاجيد، والمراتب)
يمكن التواصل لحجز موعد لجمع النفايات الضخمة عن طريق
الهاتف: 0231/9111.111
البريد الإلكتروني: info@edg.de

Sort your rubbish, protect the environment & save money!

RESIDUAL WASTE BIN

Non-recyclable household waste: e.g. light bulbs, nappies, vacuum cleaner bags

RECYCLING BIN

Paper or metal packaging: e.g. tin cans, juice/milk cartons, fruit/vegetable trays

ORGANIC WASTE BIN

Organic waste: e.g. egg shells, potato peels, fruit skins, vegetable peels, garden waste

PAPER BIN

Paper and cardboard: e.g. newspapers, card-board boxes, paper packaging
Please do not leave any bulk waste.(E.g. furniture, carpets, mattresses)

Schedule an appointment to collect bulk waste at
Telephone: 0231/9111.111
E-mail: info@edg.de

Segreguj odpady, chroń środowisko i ograniczaj koszty!

ZBIORNIK NA ODPADY RESZTKOWE

Odpady domowe niepodlegające ponownemu wykorzystaniu: np. lampy żarowe, pieluchy, worki do odkurzaczy

ZBIORNIK NA SUROWCE WTÓRNE

Opakowania z tworzywa sztucznego lub metalu: np. puszki po konserwach, kartony na sok/mleko, pojemniki na owoce/ warzywa

ZBIORNIK NA BIO-ODPADY

Odpady organiczne: np. obierki z jaj, ziemniaków, owoców, warzyw, odpady ogrodowe

ZBIORNIK NA PAPIER

Papier i tektura: np. gazety, kartony, opakowania z papieru

Nie odstawiać odpadów wielkogabarytowych. (np. meble, dywany, materace)
Kontakt w sprawie terminu odbioru odpadów wielkogabarytowych 
Telefon: 0231/9111.111 
E-mail: info@edg.de

Сортуйте сміття, допомагайте довкіллю й економте гроші!

КОНТЕЙНЕР ДЛЯ ЗАЛИШКОВОГО СМІТТЯ

Відходи, які не переробляються: напр., лампочки, підгузки, пилозбірні мішки для пилососів

КОНТЕЙНЕР ДЛЯ ВТОРСИРОВИНИ

Пластикова чи металева упаковка: наприклад, консервні бляшанки, картонні упаковки для соку/молока, контейнери для фруктів/овочів

КОНТЕЙНЕР ДЛЯ ХАРЧОВИХ ВІДХОДІВ

Органічні відходи: наприклад, шкаралупа яєць, очистки картоплі, фруктів, овочів, садові відходи

КОНТЕЙНЕР ДЛЯ ПАПЕРУ

Папір і картон: наприклад, газети, картонні коробки, упаковка з паперу

Не залишайте великогабаритне сміття.
(наприклад, меблі, килими, матраци)
Час вивозу великогабаритного сміття
Телефон: 0231/9111.111
Ел. пошта: info@edg.de